Role Description
This is a part-time remote role for a CN-ID Translator (CN-ID) at Villingua. The translator will be responsible for translating written materials from Chinese (CN) to Indonesian (ID) and ensuring accuracy and clarity in translations. Daily tasks will include proofreading translated content, collaborating with team members to ensure consistency in translations, and adhering to deadlines for project submissions. The translator will also be expected to maintain up-to-date knowledge of both languages' cultural contexts and nuances.
Qualifications
- Fluency in both Chinese (CN) and Indonesian (ID)
- Proficiency in translation and localization techniques
- Excellent proofreading and editing skills
- Strong time management and organizational skills
- Ability to work independently and remotely
- Experience with translation software tools is a plus
- Bachelor's degree in Linguistics, Translation Studies, or related field preferred
- Prior experience in translation or related role is highly desirable
Role Description
This is a part-time remote role for a CN-ID Translator (CN-ID) at Villingua. The translator will be responsible for translating written materials from Chinese (CN) to Indonesian (ID) and ensuring accuracy and clarity in translations. Daily tasks will include proofreading translated content, collaborating with team members to ensure consistency in translations, and adhering to deadlines for project submissions. The translator will also be expected to maintain up-to-date knowledge of both languages' cultural contexts and nuances.
Qualifications
- Fluency in both Chinese (CN) and Indonesian (ID)
- Proficiency in translation and localization techniques
- Excellent proofreading and editing skills
- Strong time management and organizational skills
- Ability to work independently and remotely
- Experience with translation software tools is a plus
- Bachelor's degree in Linguistics, Translation Studies, or related field preferred
- Prior experience in translation or related role is highly desirable